Hilichurlian Language Database

Search

Database Entries

Sentence or phrase	Speaker	Context	Source
Yeye dada!	Perplexed Hilichurl	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Mosi mita!	Perplexed Hilichurl	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Odomu tomo zido mi!	Perplexed Hilichurl	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Mi mani yeye!	Perplexed Hilichurl	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Aba mosi dada!	Perplexed Hilichurl	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Mimi tomo, mosi mita!	Traveler	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Tomo, valo!	Traveler	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Valo, tomo!	Perplexed Hilichurl	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Valo!	Paimon	When speaking to the Perplexed Hilichurl after defeating all enemies: Paimon: Hola! Hey there! Can you tell us where the Unusual Hilichurl is? Perplexed Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita! Perplexed Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Mi mani yeye! Aba mosi dada! Paimon: Aba mosi dada... If you can't remember what it means, you can just check the handbook, right? Traveler: Mimi tomo, mosi mita! OR Tomo, valo! Perplexed Hilichurl: Valo, tomo! Paimon: Valo!	Mimi Tomo: Hilichurl Justice (Version 1.5)
Dala?	Hilichurl	Paimon: Okay then... Well, maybe if we ask nicely, he'll just let us take the Shield of Magnificent Honor for free? (You approach the hilichurl) Paimon: clears throat Excuse me, Mr. Hilichurl? Hilichurl: Dala? Paimon: Welp! Okay, you take it from here, (Traveler)! Hope you've picked up some Hilichurlian by now. If not, there's always body language...	Carmen Dei Story Quest: Lionfang's Legacy (Version 1.0)