Utterance: Mi muhe du, du lata boya sada si.
Utterance
Mi muhe du, du lata boya sada si.
Words
Speaker
Pensive Hilichurl
Translation
[I want (something)]
(Context)
(Edited from original indirect translation)
Translation source
Ella Musk
Context
(First interaction with the Pensive Hilichurl)
Pensive Hilichurl: Emmm... Yoyo, ika? Tomo?
Ella Musk: Mimi tomo.
Pensive Hilichurl: Tomo tomo. Tomo dala si? Domu nye, ika nye.
Ella Musk: Ye muhe dala? Mimi mani ye.
Pensive Hilichurl: Ya tomo mani, mani yaya tome nye... Mi muhe du, du lata boya sada si.
Ella Musk: It appears to want something... Oh, I think there's something about this in my handbook, why not take a look?
Source
Mimi Tomo: Mutual Exchange