Hilichurlian Language Database

Utterance: Mi mito du, du ya mito Wei.

Utterance

Mi mito du, du ya mito Wei.

Words

mi, du, mito, ya, wei

Speaker

Lonely Hilichurl

Translation

Someone here will have seen it before (see context)

(Context)

Translation source

Ella Musk

Context

When speaking to the Lonely Hilichurl after defeating all enemies:
Lonely Hilichurl: Yoyo dada! Mimi tomo!
Ella Musk: Mimi muhe du, du ya Wei zido dala si.
Lonely Hilichurl: Mi mito nye. Mi mito du, du ya mito Wei.
Ella Musk: It directed us to this location. It said someone here will have seen it before.

Source

Mimi Tomo: Hilichurl Justice