Utterance: Kundala zido, mi dada!
Utterance
Kundala zido, mi dada!
Words
Speaker
Solitary Hilichurl
Translation
("Dada odomu! Kundala dada! Kundala zido, mi dada! Muhe yeye!" = basically, "it wants us to help it defeat a strong enemy")
(Context)
Translation source
Ella Musk
Context
Ella Musk: I asked if it wanted any help from us, and sure enough, it seems like it does.
Solitary Hilichurl: Dada odomu! Kundala dada! Kundala zido, mi dada! Muhe yeye!
Ella Musk: Oh... It's basically saying that it wants us to help it... defeat a strong enemy.
Source
Mimi Tomo: Hilichurl Justice