Search
- Showing utterances that satisfy all of the following criteria: words - 'shato'
Database Entries
| Sentence or phrase | Speaker | Translation | Translation source | Context | Source |
|---|---|---|---|---|---|
Samachurls
|
(no direct translation given; see context)
|
Hilichurl Ballad Selection, Volume 2
|
The fourth song: A song sung by samachurls. Judging by the reaction of the chief, the song seems to bear a special philosophical meaning for the hilichurls. It may appear ridiculous in the mainstream academic circles, and I have no intention of casting doubt upon well-established views, but I feel obliged to say that the question of whether philosophical discourse truly exists among the Hilichurls is one that still fascinates me to this day, and may be deserving of further study. |
Book: Hilichurl Ballad Selection (Version 1.0)
|
|
Unknown / card information
|
Name of the Elemental Burst skill on the Stonehide Lawachurl Character Card for Genius Invokation TCG. It deals 5 Physical DMG when unmodified. The World Quest "Come Try Genius Invokation TCG!" establishes that characters in-universe are aware of the Character Cards of themselves and people they know, which makes it possible that an ordinary person from Teyvat named the abilities of the Stonehide Lawachurl Character Card. However, it is unclear just how much player-facing information also exists in-universe. |